AlbLinux Pootle - Serveri i përkthimeve

Mirësevini tek serveri eksperimental Pootle për përkthimet në shqip.

Nëse ky është kontakti i parë me sistemin e përkthimeve në linjë, ndiqni hapat si në vijim:

• Krijoni një profil të ri.
• Aktivizoni profilin e sapo krijuar me anë të kodit të aktivizimit që do t'ju dërgohet në adresën mail të përdorur gjatë proçesit të regjistrimit.
• Identifikohuni në sistem.
• Konfiguroni gjuhën dhe projektet e dëshiruar tek faqja e profilit personal.
• Zgjidhni projektin e dëshiruar dhe... përkthim të mbarë!

.
Kujdes: Për përkthimet ekzistuese, është mirë të jepen propozime, pa fshirë termin ekzistues (respektoni të tjerët që të tjerët t'ju respektojnë!).
Faqet zyrtare të projekteve
GNOME: Përkthimet e GNOME në shqip | TP: Përkthimet në shqip tek Translation Project | DRUPAL: Përkthimet në shqip të DRUPAL.